We’re expanding our Life Sciences linguist community and are looking for experienced #Kazakh linguists to support translation, #MTPE, and non-linguistic #QC for Medical Devices and CRO content. You’ll play a key role in ensuring accurate, high-quality translations that meet industry standards for me......
>
freelance Sourced
Other 1-yearWelocaliz...ScraperPrecious7
You will work on our next-generation platform to not only provide groceries for our hungry customers but also other daily urgent needs like drinks, fruits, snacks but also batteries.
__
You will collaborate closely with product managers, engineering leaders, and leadership across Q-Commerce.
__
......
Perform #linguistic quality assessments (LQA) of translated content from German into #Korean.
Identify and correct linguistic errors, ensuring consistency in #terminology, style, and adherence to client-specific guidelines.
__
Provide detailed feedback to #translators and create comprehensive qua......
Translate and adapt #marketing-related content from English (US) to #German (Germany) with a native-level understanding of both language and culture.
Perform copy-editing tasks to ensure translations meet #client expectations in tone, style, and #terminology.
Collaborate with the #Lead Translator ......
>
freelance Sourced
Other 5-yearsWelocaliz...ScraperPrecious7
We’re expanding our Life Sciences #linguist community and are looking for experienced #Uzbek linguists to support translation, #MTPE, and non-linguistic QC for Medical Devices and CRO content. You’ll play a key role in ensuring accurate, high-quality translations that meet industry standards for med......
>
freelance Sourced
Other 1-yearWelocaliz...ScraperPrecious7
Record short, conversational #audio clips in #Dutch based on a provided script.
Simulate natural background environments such as a car, café, or #office (you can use actual sounds or background tracks).
__
Follow specific guidelines to ensure clarity, consistency, and a natural delivery.
Complet......
>
freelance Sourced
Other 1-yearWelocaliz...ScraperPrecious7
Performance Analysis
・May analyze data on quality performance, produce statistical quality #reports, monitor progress, and create related #documentation - with support from Quality Coordinators.
・Completes Internal Assessments.
・ Provides feedback on blind test ranges and queries coming from the......
>
freelance Sourced
Other 1-yearWelocaliz...ScraperPrecious7
Transparent processes and professional vendor #communication
· Opportunity to #interpret for clients from various industries: #medical, finance, legal, high-tech and more
We are seeking freelance interpreters with a native ability in #Japanese, Korean, and #Mandarin to provide interpreting ......
>
freelance Sourced
Other 5-yearsWelocaliz...ScraperPrecious7
Transparent processes and professional #vendor #communication
· Opportunity to interpret for #clients from various industries: medical, #finance, legal, high-tech and more
__
We are seeking freelance #interpreters with a native ability in Japanese and #Korean to provide interpreting services......
Hiring In Tokyo
freelance Sourced
Other 5-yearsWelocaliz...ScraperPrecious7
Learning the tools associated with translation work;
- Precisely following the established translation process, e.g. always raising queries when there is a need to;
- Learning the style guide and overall client’s requirements, e.g. stylistic preferences;
- Keeping track of personal error statisti......
Looking for a full-time or part-time job? Recognized for your interpersonal skills and the richness of your network? Are you looking for a #freelance job to work in complete autonomy? It's possible with us! Becoming an Insurance #Agent means contributing every day to an inspiring mission 'Acting for......
MAIN DUTIES
- Accurately perform rating and annotation #tasks as per project guidelines
- #Maintain high levels of accuracy and attention to detail in all work
- Meet project deadlines and contribute to team objectives
- Effectively #communicate in both French-Canadian and English
Quality #Control (QC): Perform #rigorous quality control checks on translated documents to ensure accuracy, consistency, and adherence to #client-specific guidelines.
#Non-Linguistic QC: Review and verify the formatting, layout, and non-linguistic elements of documents.
Content Specialization: Han......
Hiring In Madrid
freelance Sourced
Other 1-yearWelocaliz...ScraperPrecious7
Accurately translate written content from #English (US) to Hebrew (IL), #maintaining the original meaning and tone.
Perform meticulous copy editing to ensure grammatical accuracy, clarity, and consistency in #Hebrew.
Adapt content for cultural and #linguistic appropriateness to suit the Hebrew aud......
Hiring In Tel Aviv,
freelance Sourced
Other 1-yearWelocaliz...ScraperPrecious7
Linguistic Expertise:
Provide expert-level translation, #localization, and linguistic support for #Malagasy language projects.
Ensure linguistic accuracy, cultural appropriateness, and contextual relevance in all deliverables.
Quality Assurance:
Review and edit translations to ensure they meet #......
Act as #intermediary between the client (and third party reviewers) and Welocalize linguists.
Responsible for #maintaining overall quality under the 97% fail rate.
Carry out daily follow up of all LQE results, passed and failed.
Gather all #LQE changes and share with all linguists in the account.......
As a trusted #global transformation partner, #Welocalize accelerates the global #business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences. Welocalize delivers multilingual content transformation services in #translation, localization, and adaptation for ov......
>
freelance Sourced
Other 2-yearsWelocaliz...ScraperPrecious7
As a trusted #global transformation partner, Welocalize accelerates the global #business journey by enabling brands and #companies to reach, engage, and grow international audiences. #Welocalize delivers multilingual content transformation services in #translation, localization, and adaptation for o......
>
freelance Sourced
Other 2-yearsWelocaliz...ScraperPrecious7
Evaluate lists of #synonyms and related phrases for accuracy, appropriateness, and #naturalness.
- Identify #linguistic errors, awkward phrasing, or incorrect usage and suggest corrections.
- Generate improved or alternative synonyms that better match intended meanings.
__
- Provide insightful l......
>
freelance Sourced
Other 1-yearWelocaliz...ScraperPrecious7
Perform #translation, linguistic quality assessments (LQA), and quality control of translated content from #English (en-US) to #Mongolian (mn-MN).
Identify and correct #linguistic errors, ensuring consistency in #terminology, style, and adherence to client-specific guidelines.
Provide detailed fee......