Japanese Multimedia Content Reviewer job opportunity at Welocalize.



bot
Welocalize Japanese Multimedia Content Reviewer
Experience: 2-years
Pattern: full-time
apply Apply Now
Salary:
Status:

Reviewing

Copy Link Report
degreeBachelor's (B.Sc.)
Japan

Localize, translate and adapt content of various categories (i.e. multimedia, legal, technical, marketing etc.) while adhering to writing style guide and guidelines Write new copy for a range of #multimedia products such as music, TV and app store apps, video on-demand and game subscriptions services. Perform regular #linguistic review of their own work as well as the work performed by other members of the localization team for all content types. Copy-edit and fact check content to ensure accuracy of content Perform #LQA (Localization QA) testing of any content published on live platforms (music and app descriptions, marketing material and marketing campaigns). Conducts market-specific research on local content treatment, content, product and terminology trends and best #localization practices for the #target audience in their market. Transcribe spoken content such as #lyrics Report on data and/or assets across a broad scope of media and content types. Review linguistic assessments, create training material and documents for new #projects and ensure that other counterparts of the localization team are fully trained on #terminology, style and best practices Collaborate with global language team via virtual meetings, emails on content review tasks to ensure #calibrating terminology and style, understanding trends and market specific insights, translations based on the #market team's needs. 

Other Ai Matches

Swedish Part-Time Linguistic Tech Tester (Onsite - Portland, OR) Applicants are expected to have a solid experience in handling Language Services and Technology – Testing and QA related tasks
remote-jobserver Remote
Shape the Future of AI — Polish Talent Hub Applicants are expected to have a solid experience in handling Welo Data - AI Services – AI Service General Application related tasks
remote-jobserver Remote
Russian Bilingual Audio Specialist Applicants are expected to have a solid experience in handling Welo Data - AI Services – Data Annotation related tasks
remote-jobserver Remote
German into Simplified Chinese Patent translator(德语到中文专利兼职译员)-remote Applicants are expected to have a solid experience in handling Translation, Localization, Interpretation, QA Testing – Global Freelance & Agency Opportunities related tasks
remote-jobserver Remote
Mandarin Culture and Language Expert (United States) Applicants are expected to have a solid experience in handling Welo Data - AI Services – AI Service General Application related tasks
remote-jobserver Remote
Ads Quality Rater - Dutch (Netherlands) Applicants are expected to have a solid experience in handling Welo Data - AI Services – Data Validation related tasks
Lynx Audio Recording Director - Mandarin Putonghua (Manchester based) Applicants are expected to have a solid experience in handling Welo Data - AI Services – AI Service General Application related tasks
Lynx Audio Recording Project - German (London Based) Applicants are expected to have a solid experience in handling Welo Data - AI Services – AI Service General Application related tasks
remote-jobserver Remote
English into Taiwan Traditional Chinese Oncology Clinical Documents Linguist Applicants are expected to have a solid experience in handling Translation, Localization, Interpretation, QA Testing – Global Freelance & Agency Opportunities related tasks
Lynx Audio Recording Director - French France (Seattle-Based) Applicants are expected to have a solid experience in handling Welo Data - AI Services – AI Service General Application related tasks
Lynx Audio Recording Project - Portuguese Brazil (London Based) Applicants are expected to have a solid experience in handling Welo Data - AI Services – AI Service General Application related tasks
French (France) Part-Time Linguistic Tech Tester (Onsite - Portland, OR) Applicants are expected to have a solid experience in handling Linguist related tasks
remote-jobserver Remote
English (United Kingdom) Translation Quality Reviewer Applicants are expected to have a solid experience in handling Welo Data - AI Services – AI Service General Application related tasks
Associate Software Localization Engineer Applicants are expected to have a solid experience in handling Engineering related tasks
remote-jobserver Remote
Ads Quality Rater – German (Austria) Applicants are expected to have a solid experience in handling Welo Data - AI Services – Data Validation related tasks
remote-jobserver Remote
Ads Quality Rater - Icelandic (Iceland) Applicants are expected to have a solid experience in handling Welo Data - AI Services – Data Validation related tasks
Lynx Audio Recording Director - Indonesian (Manchester based) Applicants are expected to have a solid experience in handling Welo Data - AI Services – AI Service General Application related tasks
Prompt & Python Data Analytics Developer Applicants are expected to have a solid experience in handling Data Analytics related tasks
remote-jobserver Remote
Ads Quality Rater - Dutch (Belgium) Applicants are expected to have a solid experience in handling Welo Data - AI Services – Data Validation related tasks
Lynx Audio Recording Project - Vietnamese (New York Based) Applicants are expected to have a solid experience in handling Welo Data - AI Services – AI Service General Application related tasks
Lynx Audio Recording Director - Bengali (Seattle Based) Applicants are expected to have a solid experience in handling Welo Data - AI Services – AI Service General Application related tasks
remote-jobserver Remote
Ads Quality Rater - Italian (Italy) Applicants are expected to have a solid experience in handling Welo Data - AI Services – Data Validation related tasks
Recruiting Manager Applicants are expected to have a solid experience in handling Welo Data – Sourcing & Talent related tasks