Lawyer (Legislative procedure) job opportunity at EUROPEAN DYNAMICS.



Date2026-01-30T16:46:00.880Z bot
EUROPEAN DYNAMICS Lawyer (Legislative procedure)
Experience: 6-years
Pattern: Full-time
apply Apply Now
Salary:
Status:

Job

Copy Link Report
degreeGeneral
loacation Brussels, Belgium
loacation Brussels....Belgium

We currently have a vacancy for a Senior Lawyer fluent in English, to offer his/her services as an expert who will be based in Belgium. The work will be carried out either in the company’s premises or on-site at customer premises. In the context of the first assignment, the successful candidate will be integrated with the Development team of the company that will closely cooperate with a major client’s team on site. Your tasks Preparation of consolidated and aligned working versions of draft legal, policy and technical documents (Act, roadmaps, SRIA annexes, guidance, etc.); Management of document versioning (change logs, comparison tables, clean and track-changes versions) and support to the coordination of comments and inputs from services and stakeholders; Development and maintenance of FAQs, Q&A, explanatory notes, guidance documents and other supporting material for internal and external audiences; Coordination and review of written contributions from different services and stakeholders to ensure coherence in terminology, structure, style and messaging; Reporting of progress on the corpus of documents (status lists, editorial calendars, overview tables of versions and pending actions); Assistance with the drafting and editing of briefings, speaking points, key messages and other material for high-level meetings and public communication; Assistance with knowledge management for the file (document libraries, naming conventions, archiving, alignment between Ares, SharePoint and other repositories). University degree combined with relevant professional experience of 6 years; At least 5 years of proven professional experience in drafting, editing and reviewing policy, legal or technical documents in an EU or international context; Demonstrated experience in editing complex multi-author documents (e.g. legal acts, delegated/implementing acts, strategies, roadmaps); Proven experience in preparing FAQs, Q&A, guidance, briefings and similar support material for internal and external stakeholders; Experience with version control, document management, and coordination of comments/inputs across multiple services or organisations; Proven ability to ensure coherence of terminology and structure across a family of related documents (e.g. act, annexes, roadmaps, communications); Very good command of MS Office tools (Word – advanced functions, templates, track changes, PowerPoint; Excel) and collaborative platforms; Excellent command of the English language.

Other Ai Matches

DevOps Engineer Applicants are expected to have a solid experience in handling Job related tasks
Junior Java Developer with focus in web technologies Applicants are expected to have a solid experience in handling Job related tasks
Service Manager (Crypto and cloud) Applicants are expected to have a solid experience in handling Job related tasks
Enterprise Solutions Architect Applicants are expected to have a solid experience in handling Job related tasks
Enterprise Architect Applicants are expected to have a solid experience in handling Job related tasks
Technical Business Analyst - Enterprise BI Reporting Applicants are expected to have a solid experience in handling Job related tasks
Business Analyst Applicants are expected to have a solid experience in handling Job related tasks
User Interface (UI) Designer / Developer Applicants are expected to have a solid experience in handling Job related tasks
Junior Service Delivery Officer (For Recent Graduates) Applicants are expected to have a solid experience in handling Job related tasks
Full Stack Developer Applicants are expected to have a solid experience in handling Job related tasks
FileNet Developer/Consultant Applicants are expected to have a solid experience in handling Job related tasks
IT Presales Manager Applicants are expected to have a solid experience in handling Job related tasks
Data-Warehouse & Reporting Developer Applicants are expected to have a solid experience in handling Job related tasks
QA Engineer - Automation & Manual (Remote/Thessaloniki) Applicants are expected to have a solid experience in handling Job related tasks
Junior Java Developer Applicants are expected to have a solid experience in handling Job related tasks
Senior Machine Learning Engineer (AI/NLP) Applicants are expected to have a solid experience in handling Job related tasks
Junior Project Manager Applicants are expected to have a solid experience in handling Job related tasks
Data Engineer Applicants are expected to have a solid experience in handling Job related tasks
Application Architect(Angular, Java) Applicants are expected to have a solid experience in handling Java) related tasks
Technical Expert - Interoperability & Digital Solutions Applicants are expected to have a solid experience in handling Job related tasks
IT Technical Project Manager Applicants are expected to have a solid experience in handling Job related tasks
Senior IT Consultant / Project Manager (Scrum, Agile, Prince 2, ITIL) Applicants are expected to have a solid experience in handling Agile, Prince 2, ITIL) related tasks
IT Support Engineer (Devops expertise) Applicants are expected to have a solid experience in handling Job related tasks